Author Topic: Téma číslo 2135 (2. 3. 2018) - Světové vyhlídky 60miligramových balíčků sýra  (Read 620 times)

Simbacca

  • Kapitán
  • Vele le...
  • *
  • Posts: 6483
  • The Progeny
    • View Profile
The 2009–2014 World Outlook for 60-milligram Containers of Fromage Frais.
Překlad jsem musel krátit, jinak by se nevešel do předmětu, a protože je klidně možné, že se to stane znovu, dávám tímto na srozuměnou, že můžete psát jak na originál, tak na krácený, občas možná i špatný překlad. A to se opravdu vyplatí!
[„If you can't beat them, eat them.“]

Zombie Unicorn

  • Drabbler
  • Lemra líná
  • *
  • Posts: 58
    • View Profile
Sýrová záhada
« Reply #1 on: 02. Mar 2018, 12:53 »
Sýrová záhada

Celé tohle nové téma bylo pro pisatelku opravdu záhadou. Ale snad jen hrozná nuda, kterou v tu chvíli prožívala, ji donutila se nad takovou existenciální otázkou (jistě extrémně důležitou pro lidstvo) zamyslet. Vypnula tedy svět a ponořila svou mysl do úvah o… sýru. S nadšením mnohem větším, než by měla pro cokoliv, co dědula před projektorem přednáší. No a nakonec došla k závěru, že takový šedesáti miligramový balíček sýra nejenže nemá absolutně žádné vyhlídky, protože jednoduše nevidí, a druhak si ho stejně ani nikdo nevšimne, neb neváží ani ten ubohý gram. Pokud tedy nevěříte na mikromalé mikrotrpaslíky, kteří žerou sýr.

Fandom: tohle prapodivné téma
Unicorn Zombie apocalypse! :*

Simbacca

  • Kapitán
  • Vele le...
  • *
  • Posts: 6483
  • The Progeny
    • View Profile
Prožraná prognóza
« Reply #2 on: 02. Mar 2018, 13:14 »
Prožraná prognóza

Ředitelství sýrárny na jakémsi zapadlém světě, kde ještě neobjevili hyperpohon, bzučelo jako včelí úl a mělo k tomu dobrý důvod: všechna hospodářská zvířata, z jejichž mléka vyráběli unikátní bílý sýr, přes noc chcípla a odsoudila podnik k záhubě.
„Hlavně žádnou paniku,“ uklidňoval všechny jeden kravaťák, „moje rychlá analýza jasně ukázala, že když rozdělíme stávající naskladněné zásoby do dostatečně malých dávek, měly by vystačit do doby, kdy naklonujeme náhradní zdroje mléka.“
Jeho prognózy bohužel nepočítaly s tím, že tam víceméně omylem zavítá Simbacca a sýr mu bude chutnat, takže železné zásoby nevydržely ani týden.
A to je žral i s obalem.

Fandom: Star Wars
[„If you can't beat them, eat them.“]

Banana Brannigan

  • Padawan
  • Vele le...
  • *
  • Posts: 4581
  • Posty 15 Plus
    • View Profile
Troška tvarohu
« Reply #3 on: 02. Mar 2018, 15:12 »
Troška tvarohu

Humor pasáčků nerfů byl svérázný, ale lidé, kteří pak z mléka vyráběli typický zrající produkt s ušlechtilou kulturou, to byl teprve ten správný svéráz. A tak se jednoho dne na Holonetu objevila bizarní reklama.
„Že šedesát miligramů našeho ultraproteinového tvarohu není moc tvarohu? Ochutnejte a uvidíte, že je to ve skutečnosti celá hromada chuti!“
Mysleli to jako aprílový vtípek, ale ještě ten den se jim ozval majordomus nějakého Hutta Zorbo. Že prý když nahodí dobrou cenu, určitě se dohodnou na dlouhodobější spolupráci. A že klidně můžou z té hromady chutí trochu ubrat, protože pro otroky je to beztak zbytečný luxus.

Fandom: Star Wars
I s malým banánem se dá uhnat velká opice.

Champbacca

  • Velmistr
  • Vele le...
  • *
  • Posts: 8778
  • The Choosing One
    • View Profile
    • Metsola
Mléčné modelování
« Reply #4 on: 02. Mar 2018, 15:19 »
Mléčné modelování

Celestiální sféra měla jednu značnou nevýhodu – když dost lidí myslelo na sebevětší blbost, ta energie udělala svoje a nezřídka došlo k zhmotnění něčeho tak nepravděpodobného nebo divného, že to chtěla většina bohů rozbít kladivem.
Přesně to se stalo i s šedesátimiligramovými balíčky francouzského fromage frais, které jakýsi ekonom použil jako matematický modelový organismus pro svou čistě teoretickou studii. Jednoho dne krátce poté, co odkaz na článek prosvištěl sociálními sítěmi, se prostě na jednom neobydleném světě materiální sféry objevila celá populace těchto balíčků, která byla nejen živá, ale i mírně inteligentní.
Její vyhlídky na přežití nebyly valné, ale to nikoho nezajímalo.

Fandom: Equilibrium 4k
I may be schizophrenic, but at least I have each other.

Morčátko

  • Drabbler
  • Le...
  • *
  • Posts: 1174
  • Hlodavec
    • View Profile
Těžký byznys
« Reply #5 on: 02. Mar 2018, 21:59 »
Těžký byznys

Nebylo až tak překvapivé, že se Raghu stal byznysmenem. Odmala byl tak trochu zmetek, což je povahový rys ideální pro tuto kariéru, ale navíc se dokázal chytit jakéhokoli nápadu a vykřesat z něj maximum. Pohyboval se v lektvarovém průmyslu už nějakou dobu na nejvyšší úrovni, rozjel úspěšnou řadu kouzelných šamponů – když se tedy objevilo na obzoru něco perspektivního, hrábl po tom.
Rozjel se trend domácí přípravy Duholesku, přípravku na vlasy. Patřilo do něj také šedesát miligramů romaduru. Ale kdo by kupoval celé balení tak hnusného sýra kvůli kousku, co pak s tím?
Šedesátimiligramové balíčky sýra podle Reggieho měly světové vyhlídky.

Fandom: Felix Felicis!

 

Další pískoviště: